En esta url directadmin nos enseña como agregar cualquier librería de php: http://help.directadmin.com/item.php?id=23 y aqui explica como hacerlo con IMAP: www.directadmin.com/imap.txt
En el caso de la libreria imap nos encontramos con un problema a la hora de hacer el build
La solucionamos de la siguiente manera:
1) ejecutar
apt-get install libc-client-dev (debian based)
yum install libc-client-devel.i386 o yum install libc-client-dev (redhat based)
2) nano /usr/local/directadmin/custombuild/configure/ap2/configure.php5
agregar estas lineas al final del fichero arriba mencionado:
--with-imap=/usr/lib/dovecot/imap \
--with-imap-ssl
3) recompilar php con:
/usr/local/directadmin/custombuild/build php n
Por un posible error de kerberos este es el fix: ln -s /usr/lib64 /usr/kerberos/lib
Y fin